My deepest appreciation to the translator Dr. Mikako Akutsu and her supervisor Prof. Dr. Higuchi for making this Japanese version of the Explore Arnold Schoenberg website a reality.
Lawrence Schoenberg