Please Note

The goal is to be able to provide accurate translations for this website. This is a process that we have initiated with GOOGLE TRANSLATOR. Our hope is that visitors to our site will help us improve the translations in order that they accurately represent the original English. The need for proper translations is especially important for the headings, the titles, Schoenberg in His Own Words, his Twelve-Tone Lecture and the Schoenberg Biography. You are encouraged to suggest corrections by hovering over the questionable or faulty translations and inserting your recommendations. Furthermore, we are looking for individuals who would be willing to act as the official translator for a specific language. We can offer some support including the possibility of a scholarship to the Arnold Schoenberg Center in Vienna. Please contact us at office@schoenbergmusic.com